top of page

Kevin Lynch ODP

Jedną z moich prac jest recenzent dla Royal College of Psychiatrists. Odwiedziłem około 60-80 oddziałów psychiatrycznych wokół tych wysp w ramach procesu akredytacji tych oddziałów. Zawsze podaję swoje nazwisko, jeśli jest wolny, ale kiedy Belfast pojawił się kilka lat temu, specjalnie poprosiłem o umieszczenie go w zespole i zostałem. Powiedziałem mojemu bratu (który był wtedy szefem lokalnej jednostki wywiadowczej policji), że był niedawno, aby zobaczyć Bedford Blues grającego w Ulster w Anglo Irish Cup. Kazał mi zadzwonić do Paddy'ego Campbella na www.belfastblackcabtours.co.uk i wybrać się na wycieczkę po mieście. Paddy powiedział mi, że zabierze mnie w obie strony miasta i opowie obie strony tej historii. To zrobił. Następnie zaprosił mnie do rozejrzenia się po sklepie Sinn Féin. Była tam tylko pani służąca, więc powiedziałem jej, że znam brata Kevina Lyncha w Bedford, gdzie mieszkam. Nie odpowiedziała, może zaskoczona moim angielskim akcentem. W drodze powrotnej do taksówki zapytała mnie, czy mam na myśli napastnika głodowego Kevina Lyncha. Następnie dała mi dwie odznaki Kevina Lyncha. Zdałem sobie sprawę, że to incydent dyplomatyczny, ale byłem pewien, co zrobić: zabrać ich z powrotem do Bedford i… 

Kevin Lynch INLA with Special Air Service wings in respect

Odznaka Kevina Lyncha i skrzydełka Special Air Service na mojej czapce. Kevin zmarł po 71 dniach bez jedzenia

poproś brata Kevina, Ollie, o pozwolenie na noszenie odznaki. To zrobiłem, a on to dał. Syn gospodarza przysłuchiwał się naszej rozmowie i zapytał, ile chcę za drugą odznakę, ale oczywiście po prostu mu ją dałem. Chciałem nosić odznakę, ponieważ skutki uboczne tortur, przez które przeszedł mnie NHS, ustawiły samobójstwo w proteście na porządku dziennym i naprawdę nie było mowy, żebym nie nosił odznaki, pod warunkiem, że teraz mam pozwolenie. Kiedy później dostałem skrzydła SAS-a, z szacunku najlepiej było nosić skrzydełka z szpilką pod odznaką Kevina. Więc tym razem Kevin wyszedł na szczyt SAS!

Kevin Lynch photo
Photo of Kevin Lynch RIP's grave taken by Clive Hathaway Travis in Dungiven.

Kiedy otrzymałem oficjalne pozwolenie na noszenie odznaki Kevina i otrzymałem skrzydła Special Air Service, znalazłem się na innej pracy w Royal College of Psychiatrists w Belfaście. Wyglądało na to, że skoro tam byłem, musiałem odwiedzić Dungiven, rodzinne miasto Kevina, nosząc moje odznaki. To historia sama w sobie (patrz następna sekcja). Ale po powrocie do Bedford, brat Kevina, Ollie, zapytał mnie, czy odwiedziłem grób, a nie. Jakiś czas później ponownie dostałem pracę w Belfaście, więc odbyłem kolejną podróż do Dungiven, mieszkając z Margaret i Jimem McCloskey w Edenroe Guest House w zasięgu wzroku grobu. Wszyscy mieliśmy podczas kłopotów wiele niestosownych wydarzeń związanych z pogrzebami i miałem nadzieję, że oddam hołd przy grobie, że uda mi się osiągnąć coś lepszego. Na początku nie mogłem znaleźć grobu, mimo że jest największym na cmentarzu! Zapłacili za to mieszkańcy Dungiven. Gdy odnalazłem grób miałem wrażenie, że 2 osoby na cmentarzu doskonale wiedziały, co odwiedzam. Zdjąłem czapkę twarzą do grobu, niepewny, co jeszcze mam zrobić. Postanowiłem spojrzeć na grób, koncentrując się na tym, co robiłem w 1981 roku, kiedy zginęło 10 strajkujących, a kiedy miałem 25 lat, Kevin, kiedy umarł. Po och 20 minutach wpatrywania się zobaczyłem Kevina wstającego z grobu jak śpiący mężczyzna, a potem budzącego się, ocierającego się w dół, zanim podszedł do mnie i położył rękę na moim ramieniu. W tym momencie zakończyła się halucynacja lub nawiedzenie czegokolwiek, co się skończyło i od razu zauważyłem, że drugi z dwóch bukietów kwiatów po prawej stronie został oderwany przez silny wiatr tego dnia  lub coś.  Czułem, że tak odważnie wszedłem na grób i wsunąłem gumową zatyczkę, w której znajdowała się wiązka, do uchwytu. Zdarzyło mi się później, że (patrz zdjęcie, które zrobiłem z grobu) klasa układania kwiatów SAS mogła pomyśleć, że moje umiejętności układania kwiatów okazały się trochę niewystarczające! Podpisane kopie nowego portretu Kevina Lyncha autorstwa Roberta Ballagha dostępne tutaj:  www.kevinlynchs.com.

Następnego dnia, widząc, że Dungiven to tylko podróż autobusem z miasta Derry (lub Londonderry, jeśli wolisz ze względów historycznych), pojechałem tam autobusem. Zauważyłem, że przez góry Sperrin i Parc, gdzie urodzili się Kevin i Ollie, jechał wolniejszy autobus „malownicza trasa”, więc zamiast tego wziąłem go. Biorąc pod uwagę fakt, że już w 1994 roku zdecydowałem się poświęcić trochę czasu na przemyślenie tej kwestii, której możesz nie być zaskoczony, postanowiłem spędzić podróż autobusem, słuchając ponownie, z archiwum, audycji radiowej RTE 1 w niedzielę z Miriam, gdzie rozmawiała z Geraldem „Ollie” Lynchem i braćmi dwóch innych głodujących Raymonda McCreesha i Francisa Hughesa. Pokaz zakończył się dokładnie w momencie, gdy autobus wjechał na stoisko w Derry. Nie wierzysz mi? Wypróbujcie sami, a serdecznie polecam pensjonat Edenroe w Dungiven, gdzie Margaret i Jim McCloskey będą się Wami znakomicie zaopiekować! 

bottom of page